Кем по профессии был Господь Иисус Христос

  • igorz
  • igorz аватар Автор темы
  • Не в сети
  • Администратор
  • Администратор
  • Христос истинный Бог наш!
Больше
2 мес. 3 нед. назад - 2 мес. 3 нед. назад #59 от igorz
Как многие из нас знают из Священного Писания, Христос, как и Его названный отец Иосиф, был плотником. (Мф 13. 55) и (Мк 6. 3). Но плотник, это в русском переводе. В греческом стоит "тектон". Что означает строитель. Причем строитель-каменотес.
Надо полагать, что славянский перевод слова тектон, как плотник связано с тем, что плотник на Руси, это строитель. Строитель домов из дерева.
Судя же по этимологии слова, оно скорее всего означает изначально то, что плотник это тот, кто строил плоты. В древности, да и вплоть до конца 19 века, а в Сибири и сейчас срубленный лес сплавлялся по рекам. Поэтому профессия строителя плотов была всегда востребована. Надо полагать, что строитель плотов был одновременно и строителем срубов из бревен.
Впрочем версию плотника — строителя плотов нужно проверять. Однако так или иначе плотник — это строитель.
А то что эта профессия в какое-то время стала ассоциироваться с профессией изготовителя деревянных изделий обихода, мебели — столяром — так это своего рода загадка. Но вполне объяснимая скорее всего тем, что и древний тектон-каменщик, и русич плотник будучи универсалами могли делать и столы со стульями. Однако путать профессии плотника с профессией столяра все же не стоит. Это и в наше время отличные друг от друга виды деятельности.
Но все же Сам Господь Иисус Христос был прежде всего строителем-каменщиком, а не изготовителем столов.
Остается загадкой почему стереотип Иисуса Христа со стамеской и рубанком до сих пор гуляеет в христианской среде. Последний тому пример, фильм Мэла Гибсона "Страсти Христовы".

בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים; אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ׃
ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν
Въ начáлѣ сотвори́ Бóгъ нéбо и зéмлю.
Последнее редактирование: 2 мес. 3 нед. назад от igorz.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Время создания страницы: 0.252 секунд
Яндекс.Метрика